De la mar y los barcos


Motín en el Índico a bordo del trasatlántico “Montserrat”

Rafael Jaume Romaguera (*)

Meses de mayo y junio de 1959, a bordo del buque “Montserrat”.

En viaje destino Australia, con escalas en Fremantle y Melbourne, se entró de arribada forzosa en Colombo, Ceylan (hoy Sri Lanka) para reparar serias averías en máquinas, tardándose casi tres semanas en  poner en  debidas condiciones evaporador y calderas, y se reinició viaje en travesía hacia Fremantle, oeste de Australia. La capacidad del buque de 825 pasajeros estaba completa: habían embarcado en Bilbao 170 emigrantes y un inspector de migración español, Sr. Bedia al cargo del grupo y después en El Pireo (Grecia) otros 655 emigrantes y un inspector suizo del C.I.M.E. (Comité Internacional de Migraciones Europeas) a su cargo, así como  una profesora de inglés australiana  y como tripulantes,  un médico y doce camareros griegos.

Las autoridades australianas de inmigración, al asignar el cupo de 170 emigrantes a España habían exigido ciertas condiciones: en primer lugar que fueran oriundos de las entonces llamadas Provincias Vascongadas (porque un grupo anterior vasco asentado allí había adquirido gran prestigio), que fueran solteros o viudos sin hijos de entre 25 y 35 años y estatura mínima 1,75 m.;  por otro lado para el cupo griego no había  exigencia alguna, sólo que completaran la cifra de 825.  Por tanto, eran 655  y embarcaron familias enteras, mujeres y hombres solteros o casados.  La estatura media de los hombres estaba muy por debajo de la exigida al grupo vasco,  eran  oriundos de islas pequeñas y de un nivel cultural muy bajo.

Cuando llevábamos dos días de navegación,  se repitieron las  averías de roturas de tubos en calderas que habíamos tenido antes de la reparación, lo que dio lugar a un gran desconcierto en máquinas, no se  entendía  el motivo de las nuevas averías y se decidió regresar al astillero de Colombo, poniendo rumbo al mismo. En el contrato de fletamento del viaje concertado entre C.I.M.E. y  Compañía Trasatlántica Española, había una cláusula en la que el armador C.T.E. se comprometía, en el supuesto de que el  buque no pudiera llegar a Melbourne, final del viaje, antes del 30 de junio de aquel año, a reexpedir por su cuenta a los emigrantes en avión.  Dado el compromiso mencionado, ello se podría producir a la llegada a Colombo. Posteriormente, me enteré de que el inspector del  C.I.M.E. alardeando de conocer la cláusula en cuestión, les  ponderó a los emigrantes la gran ventaja  que les  supondría el resto del viaje en avión, rápido y cómodo.

Estampa marinera del trasatlántico español “Montserrat”

Al llevar 24 horas hacia el astillero sin el menor fallo en máquinas y dando potencia con la velocidad de 15 nudos, el jefe de máquinas D. Remigio Baltar, gran profesional con mucha experiencia en buques de calderas y turbinas, me comunicó que había llegado a la conclusión de que las últimas roturas fueron en tubos resentidos de antes que habían pasado la prueba de presión con agua fría en astillero, pero no soportaron después la de trabajo a temperaturas superiores a 300º  C.  y me   aseguró  que tal como estaban entonces las calderas me garantizaba el rendimiento de las mismas y seguir viaje sin dificultad alguna (como así fue), y en vista de lo cual decidí  cambiar rumbo hacia Fremantle,  notificándolo  a los emigrantes.

La inesperada reacción de rebelión del grupo griego fue tremenda e inmediata.  Se dirigieron en masa hacia el puente vociferando en contra del cambio de rumbo y con objetos contundentes rompían todo lo que podían, mientras repetían sin parar ¡Colombo, Colombo!, y por mas que se trató de disuadirles  explicándoles la situación, no atendían a razones y el tumulto iba en aumento, con amenazas y roturas de sillas de extensión de madera, cuyos trozos exhibían y echaban a modo de arma hacia el puente con gran violencia y  agresividad por un lado, e histerismo por otro;  esto sucedía al atardecer y de cara a la noche no había modo de dominar la situación.  De momento y en evitación de más destrozos, tuve que ceder a sus pretensiones y poner rumbo de nuevo a Colombo.  Entre los que llevaban la iniciativa del motín, había algunos que habían navegado de marineros y advirtieron que durante la noche estarían vigilantes para que no se tratara de engañarles. Una vez tranquilizados los amotinados al haber logrado sus deseos, convoqué a los oficiales jefes de sección y al Inspector de emigración español, Sr. Bedia, para planificar la forma de restablecer el orden partiendo de la base de evitar la violencia, pero empezando por hacer una demostración de fuerza al máximo, con todos los medios  disponibles. En el grupo vasco había un emigrante que destacaba como líder, llamado Aresti al que llamamos pidiéndole colaboración y su contestación fue contundente: “cuente con  nosotros para todo lo  que sea y haga falta.”

Contando con ellos el plan estratégico se organizó con sigilo durante la noche y se realizó sin nada de violencia, pero con gran aparato de poder y fuerza.  Antes  de amanecer  el día,  estuvieron en la cubierta de paseo levantados y entre las sillas tumbonas  entrelazadas los 170 emigrantes españoles, en actitud serena y tranquila, hablando en tono bajo, fumando o sentándose de vez en cuando, 18 marineros paseando por la cubierta de proa  con sendas porras confeccionadas durante la noche con trozos de manquera y asas de sirga sujetas a sus muñecas, otros tripulantes sujetaban las mangueras de baldeo y contraincendios dirigidas hacia el mar con sus chorros de agua a toda presión,  el personal de máquinas paseaba por la cubierta baja exhibiendo cada uno o bien una llave  inglesa grande u otra herramienta, el fotógrafo paseaba  por los interiores  con su cámara cargada y dispuesta y el resto de la dotación (en total éramos 195) en sus dependencias levantados atendiendo a su trabajo en actitud seria, en el comedor los camareros iban preparando el desayuno antes de la hora  habitual.

Cuando estuvo listo el escenario  descrito, serian alrededor de la 5  de la mañana,  se cambió el  rumbo hacía  Australia y acto seguido  con los altavoces a su  máximo volumen, se dio el siguiente mensaje en griego (para  lo cual colaboraron el médico y un camarero griegos): “Se ha puesto rumbo a Australia. Si se acepta, el incidente de ayer será olvidado, de lo contrario si algún emigrante persiste en oponerse, tendrá serias dificultades con las autoridades australianas.”  El mismo  texto se dio en español e inglés, y luego en los tres idiomas se repitió varias veces. Con ello se despertó todo el pasaje griego, los que se asomaban a  popa en la cubierta de paseo al ver los 170 fornidos chicarrones regresaban de inmediato a sus camarotes, y lo mismo los que aparecían en la cubierta a proa del puente así como los que salían de los sollados a la cubierta inferior, al ver el panorama se volvían a sus respectivos camarotes y al advertirles que el desayuno  estaba servido fueron desayunando, sin más novedad  hasta que un grupo de unos ocho emigrantes griegos fueron a protestar a la oficina de información armando alboroto,  se llamó al fotógrafo quien  solo logró sacar dos fotos ya que a la tercera se dieron la vuelta  y escaparon para no ser identificados.

A partir de este momento se ordenó acabar con la demostración de fuerza, pero dejando en cubierta seis marineros con sus porras, dando vueltas por todo el barco y relevándose cada cuatro horas, con otros seis, y cambiando cada guardia, manteniendo este servicio de vigilancia las 24 horas  hasta que estuvimos cerca de Fremantle. Me protestó varias veces el inspector del C.I.M.E. alegando que esta vigilancia inquietaba a los griegos,  pero la mantuve advirtiéndole que en modo alguno quería correr el riesgo de otra sorpresa. Transcurrió la travesía funcionando todos los servicios del buque perfectamente sin otra incidencia y  en  Fremantle  no  mencioné  la rebelión habida,  según había prometido.

(*) Capitán de la Marina Mercante. Socio  nº  293  de la AVCCMM. 


6 comentarios so far
Deja un comentario

Gestas, grandes gestas que se quedan olvidadas en las dársenas de la memoria si no fuera gracias a gente como Juan Carlos.

Comentario por jacobo muñiz

Interesante historia, al igual que otras que podemos leer aquí. Felicitaciones y ánimo para seguir adelante con este buen trabajo.

Saludos.

Comentario por John

El “Montserrat” salió airoso de ese gravísimo contratiempo, gracias al grupo de profesionales que iban a bordo: Capitán Rafael Jaume; Primer Oficial, Luis Foyé; 2do Oficial, Ignacio Isusi y 3er Oficial Juan Asteínza. Como Jefe de Máquinas, Remigio Baltar. Médico Dr Raindo y Sobrecargo Joaquín Ríos. ¡Casi ná! Una plana mayor de auténtico lujo. Todos marinos de alta escuela y preparación exquisita, que a pesar de las precarias condiciones técnicas en que se hallaban algunos barcos, especialmente el “Montserrat”, salían airosos de las aventuras en que se veían involucrados. Y aquí no se dice que en ese mismo viaje, en su retorno a España, el buque salvó a 21 tripulantes del barco italiano Avior, que con una vía de agua estaba a punto de hundirse. En medio de un fuerte temporal, el “Montserrat” luchó durante 4 días hasta salvarlos a todos, antes de que el Avior se perdiera bajo las aguas. Espero que el Capitán Jaume nos cuente algún día esta odisea. Un fuerte abrazo

Comentario por Manuel Marrero Alvarez

Muchas gracias, Manolo, por tu comentario tan amable. Es verdad que la oficialidad era un equipo magnífico. En realidad sí que tengo el propósito de contarlo en un futuro próximo.
Rafael Jaume

Comentario por Rafael Jaume

Don Rafael Jaume: La verdad es que no sé por donde empezar, creo que lo haré dándole mi nombre y seguro que de inmediato supondrá quien soy me llamo Mª Teresa Foyé Montaner, seguro que ha adivinado de quien soy hija. Tengo en este momento tal cúmulo de emociones, que de momento solo puedo decirles en primer lugar, gracias, gracias y mil gracias por el memorandum que han dedicado a mi queridísimo padre D. Luis Foyé. que el pasado día 31 de Julio, ha hecho 44 años que puso rumbo hacia otra singladura. Decirle también a D. Rafael Jaume, que me alegro que aún esté entre nosotros pues son muchas las veces que he pensado que pocos compañeros quedarían de mi padre aquí en tierra. Son las 3´20h. de la madrugada y aunque sé que no voy a dormir por la emoción, pena y tristeza de haber visto a mi padre, en esas fotografía. Gracias también al Sr. Marrero. Me gustaría ponerme en contacto con usted.

Comentario por Mª Teresa Foyé Montaner

¡Cuantas hazañas como estas y de otra índole han caído en el olvido! ¡Cuantos marinos civiles o mercantes, como queráis, han sido víctimas de silencios elocuentes porque las plataformas de lanzamiento de nuestra marina civil ,o mercante, no han tenido los resortes para catapultarlos al estrato de “ILUSTRES” y sus ecos se han perdido entre las duras rocas de los acantilados o las traidora profundidades..

Comentario por jacobo muñiz




Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s



A %d blogueros les gusta esto: